La Asamblea del 26 de mayo, 1844

DUARTE LII                                                                               

LA ASAMBLEA DEL 26 DE MAYO 1844

                                                                     

Desde la retirada de Herard de Azua, las contradicciones en el seno de la Junta Central Gubernativa (JCG) entre independentistas (duartistas) y separatistas ( seguidores de Bobadilla) se acentuaron y Bobadilla quiso ponerle termino, convocando una reunión pública de la misma, con la asistencia de importantes  personalidades de la ciudad, entre ellas el hasta entonces vicario Portes recién designado  Arzobispo , por la  JCG.  Portes quien estaba de acuerdo con el  Plan Levasseur.

La idea era que esa asamblea apoyara el Plan Levasseur.

Así que el domingo 26 de Mayo de 1844, Duarte y sus correligionarios trinitarios, recibieron una invitación para asistir a esa asamblea en el Palacio de Borgellá, sede en esos días del gobierno dominicano.

Fueron invitados además de Portes , las msa altas autoridades civiles y militares, los profesionales de prestigio, los principales comerciantes y otras personas de gran relevancia en la sociedad capitaleña de esos días.

Allí estaban tambien junto a Duarte, su líder, Sanchez, los hermanos José Joaquín y Gabino Puello, Manuel Jimenes, Jacinto de la Concha, Pedro Valverde y Lara y otros.

Bobadilla estaba acompañado por los miembros de la JCG que lo apoyaban, José María Caminero, Félix Merceanrio, Carlos Moreno y otros.

En la mesa directiva de la Asamblea fue sentado al lado de Bobadilla, el flamante nuevo Arzobispo de Santo Domingo, Tomás Portes.

Iniciada la reunión habló de inicio Bobadilla exponiendo la situación, diciendo que la sobrevivencia de la República Dominicana y los triunfos en las batallas del 19 y 30 de marzo habían sido un milagro, obra de Dios, pero que no podíamos confiar para siempre en la gracia divina y que debíamos concertar un protectorado, lo cual estaba sobreentendido y que solamente había que decidir con cual de las potencias se llevaría a cabo (la única potencia que tenía un cónsul reconocido por todos en ese momento era Francia).

Terminado Bobadilla, de inmediato tomó un turno Portes apoyándolo, pero tan pronto terminó Portes, se levantó Duarte y contradijo lo dicho por ambos, a seguidas habló  Manuel  Jimenes, quien no había firmado la correspondencia del 8 de marzo a Saint Denys apoyando el Plan Levasseur y  lo secundó calurosamente,  por lo que la reunión se anarquizó y no tomó ninguna decisión.

A partir de entonces la inquina de Bobadilla contra  Duarte se incrementó y este luego escribió,  que todas las desgracias que ocurrieron en su vida posteriormente, se debieron a su actitud en esa reunión, que cuestionó seriamente la dirección de Bobadilla de los asuntos de la JCG

Duarte apreció que era el momento de tomar la ofensiva contra el plan Levasseur y neutralizar el apoyo de Pedro Santana y su hermano a este plan.

A seguidas, el 1ro de julio de 1844, 55 miembros de la guarnición de Santo Domingo, dirigieron una comunicación a la JCG solicitando que se hiciera a Duarte General de División, Comandante en Jefe del Ejército y asimismo se ascendieran a Generales de División a Sanchez, Mella y Andrés López Villanueva y al Coronel José Joaquín Puello a General de Brigada.

Estaba clara la idea de colocar a Duarte con mayor rango que Santanas y por tanto someterlo a la obediencia de este, que la disciplina militar le obligaba.

De momento la JCG no contestó esa comunicación.

Duarte, aprovechando el momento, logró que la JCG dirigiera el 1ro de junio de 1844, una comunicación a Saint Denys, en la que modificaba sustancialmente la del 8 de marzo, sobre el Plan Levasseur

DUARTE LI                                                         

                               LA BATALLA DEL 30 DE MARZO Y SUS CONSECUENCIAS

El ejercito del norte que organizó Herard para rápidamente atacar a los dominicanos antes de que pudieran recibir ayuda extranjera, estaba comandado por el Gral Jean Louis Pierrot y estaba compuesto de unos 10 mil hombres, algo mayor que el del propio  Herard, en el sur.

Este ejército se presentó ante Santiago la tarde del 30 de marzo de 1844, antes de lo esperado, por lo que Mella, quien estaba a cargo de organizar la defensa en el norte del país, estaba en San José de las Matas, reclutando fuerzas para la defensa de Santiago, acompañado del Gral Pedro Ramón de Mena. Ya el había traído desde Moca, a José María Imbert, con experiencia militar en los ejércitos franceses y es este, quien tiene que organizar  la defensa de la ciudad.

Se improvisan tres fuertes con cañones que causaron enormes bajas al enemigo, los andulleros de  Fernando Valerio arremetieron contra los haitianos y Juana Saltitopa demostró un valor espartano, enfriando los cañones con agua del Yaque y también actuando como enfermera de combatientes dominicanos heridos.

Las aguas del Yaque   se tiñeron  de rojo de sangre haitiana esa tarde.

Los haitianos se retiraron al llegar la noche, calculándose sus perdidos en 700 muertos y cientos de  heridos y a .diferencia de lo ocurrido en Azua, los dominicanos los persiguieron, hostilizándolos todo el camino hasta la frontera  en Dajabón, causándoles numerosas bajas en ese trayecto.

Esta resonante victoria tuvo tres consecuencias importantes:

a)     Levantó el entusiasmo independentista, alicaído por la retirada de Santana en Azua

b)    Pierrot fue informado de que  Herard había muerto en el combate de Azua y tan pronto llegó a Cabo Haitiano proclamó una república en el norte de Haití, con esa ciudad de capital, bajo la Presidencia del Gral Phillipe Guerrier, a pesar de la ancianidad de este soldado.

c)     Del lado dominicano se formó una fuerza  militar controlada por Mella, que no apoyaba las .ideas separatistas de los afrancesados  en Santo Domingo, que estaban apoyados  en los mellizos Santana y sus huestes para imponerla y contaban además con la colaboración decidida del cónsul francés Saint Denys.

Todo el mes de abril se hicieron preparativos para que el ejército del norte cruzara hacia el sur y atacara a Herard en Azua por la retaguardia, pero esos planes no se hicieron realidad, por las dificultades logísticas. Duarte era de los principales promotores  de ese plan.

            Motivado por las revoluciones en Haití, pues a principios de mayo estalló otra en Puerto Principe en su contra, Herard, tuvo que retirarse  el 7 de mayo a intentar sofocarla, incendiando a Azua antes de partir, pero sus esfuerzos fueron en vano, pues fue depuesto del mando y tuvo que partir para el exilio ese mismo mes.

            Tan pronto se retiró Herard, los mellizos Santana vinieron  a Santo Domingo a entrevistarse con Saint Denys y a pedirle de nuevo el envío de tropas francesas, para evitar una guerra civil que se aproximaba entre los dominicanos, pues estaba claro la disparidad de criterio sobre el porvenir de la nueva nación, entre la fuerza del norte triunfadora el 30 de marzo y la del sur, triunfadora el 19 de marzo.

En su correspondencia a Guizot del 24 de mayo de 1844 , Saint Denys pronosticó que se aproximaba una guerra civil en la nueva República Dominicana que la llevaría a la anarquía.

                                                HOSPITAL DR. JUAN E. KUNHARDT

                                                         

En realidad, el nombre del hospital que encabeza esta entrega todavía no existe, pero es el deseo de los montecristeños, .encabezados por uno que lo es de sentimiento, me refiero al Dr. Eucllides Gutierrez Felix, de que el actual Hospital Padre Fantino, reinaugurado y reequipado recientemente  por el Señor Presidente de la Republica, Lic Danilo Medina, reciba ese nombre.

El Padre Fantino fue un meritorio sacerdote que estuvo en Montecristi por .unos años, a partir de 1903, antes de irse a La Vega y luego al Santo Cerro, donde desplegó una extraordinaria labor pastoral, convirtiendo ese lugar  en un santuario nacional de la  Virgen de Las Mercedes. El Padre Francisco Fantino Falco falleció en 1939.

Montecristi puede recordar el tiempo que este ilustre  sacerdote estuvo allí, colocando su nombre a alguna calle o a una plazoleta, pero debe recordarlo. 

El Dr. Juan Enrique Kunhardt Oleaga (1918-2006) nació en San Fco de Macoris, llegó a Montecristi en 1945, poco después de graduarse de médico en la Universidad de Santo Domingo (actual UASD). Estuvo brevemente después de su graduación en el Hospital Rosa Duarte en Elías Piña. y desde allí vino a Montecristi, a ocupar transitoriamente la dirección del hospital y terminó quedándose en la Ciudad del Morro hasta su muerte,  61 años después.

Kunhardt era un hombre trabajador, servicial, amable con todos, director que vivía en la esquina frente al hospital y estaba de servicio practicamente las 24 horas del día. Nunca lo oí quejarse de que tenía exceso de trabajo.

Como estudiante de medicina que asistía al hospital, doy testimonio de que Kunhardt trataba a todos sus pacientes con la misma amabilidad, ya fuera la Comisionada Especial Fronteriza, Isabel Mayer, ya fuera el mas humilde de los habitantes del pueblo.

Era un medico clínico sagaz, hacía diagnósticos certeros con poca ayuda del laboratorio y ni hablar de su  habilidad quirúrgica.

Con un equipo de anestesia Ombredanne, usando éter de anestésico y con dos sets quirúrgicos de esa época, Kunhardt realizaba apendicectomías, colecistectomías, histerectomías, prostatectomías, cesáreas, reducía fracturas óseas y luego les ponía yeso.

En 1954, Trujillo construyó un nuevo hospital en los terrenos del antiguo  estadio de beisbol, Pedro Alejandro San, el cual tenía un grand stand de madera, que alojaba quizás 500 fanáticos y al nuevo hospital llegó un equipo de Rayos X. El fluroscopio de ese equipo se hizo famoso y de toda la región noroeste del país, venían pacientes a ponerse “los rayos” con Kunhardt.

Pero no solo venían pacientes por su cuenta, también médicos de la región le referían pacientes con diagnósticos difíciles, o que necesitaran alguna atención especial, o que se les realizara una intervención quirúrgica de urgencia, pues Kunhardt las realizaba a cualquier hora o día de la semana..

El prestigio de Kunhardt era tal,, que una vez jubilado en 1997, en su consultorio privado, el cual tenía instalado en su residencia,  todas las mañanas se veía la sala de espera atestada de pacientes.

Desparecida la tiranía trujillista, Kunhardt fue un personaje asediado por los nuevos políticos. Los políticos lo buscaron a el, el no los buscó a ellos. Fue hecho gobernador con rango de Secretario de Estado por el Dr. Joaquín Balaguer y así fue jubilado.

Kunhardt casó con la montecristeña Irma Grullón, con quién procreó 4 hijos, Eric, Janet, Rudy y Tania, quienes le proporcionaron varios nietos.

Eric llegó a ser un prominente físico de la NASA, la agencia norteamericana del espacio. Rudy se hizo médico como su padre y reside en los EEUUA. Janet y Tania son profesionales respetadas y formaron familia en nuestro país.

Que el recién remodelado hospital de Montecristi lleve el nombre de este prestigioso médico, es solo hacerle honor a la memoria de quien honor merece..

LA BATALLA DEL 19 DE MARZO Y SUS CONSECUENCIAS

ESPECIAL PARA LA INFORMACION                AYER Y HOY

articulosdeopinion2004@yahoo.com                  DUARTE (L)

                                                                  Julio M. Rodriguez Grullón

LA BATALLA DEL 19 DE MARZO Y SUS CONSECUENCIAS.-

Santana se presentó en Azua el 17 de marzo y allí encontró que  Antonio Duvergé , Francisco Soñé y otros, habían preparado la defensa de la ciudad. Santana, al llegar  asumió su  función  de Jefe de las tropas dominicanas, designación que traía de la capital.

Herard y su ejército llegaron el 18, después de arrollar las defensas dominicanas en La Fuente del Rodeo (bautismo de sangre del ejército dominicano) y otras posiciones.

El  19 temprano atacó Herard la ciudad, pero los cañones de Francisco Soñé y José  del Carmen García, bien ubicados, hicieron  estragos en sus tropas y  tuvieron que retroceder. a pesar de su ventaja numérica. Entonces, cuando todos esperaban que los dominicanos iniciarían una persecución del enemigo, Santana ordenó el abandono de la ciudad y se replegó, ubicando su cuartel general en Baní..

Herard ocupó entonces Azua.

La noticia de la retirada de Santana a Baní, después de hacer retroceder al enemigo, causó una gran sorpresa en Duarte, quien solicitó a la Junta Central Gubernativa (JCG) ir donde Santana  para convencerlo de atacar a los haitianos y aquí entró  en juego la astucia de Bobadilla.

El sabía que todo había sido una maniobra  de Santana para justificar la ayuda de tropas francesas  y obtener el protectorado . Así que la orden de Duarte emitida el 21 de marzo, le ordenaba que actuara DE ACUERDO con el Gral Santana. Bobadilla sabía de antemano dos cosas :

a)     Que ese ACUERDO era imposible

b)    Que Duarte no desobedecería la orden de la JCG, dando un ejemplo de insubordinación y sentando un precedente que sería funesto para el gobierno del nuevo país.. ( Posteriormente cuando la JCG estaba  en manos de los duartistas, Santana no tuvo reparos en dar ese ejemplo, insubordinándose a sus ordenes).

Las cosas sucedieron tal como esperaba Bobadilla.

Como no se ponía de acuerdo con Santana, el             1ro de abril, por tercera vez,  Duarte solicitó que se le permitiera atacar a Herard, con la división que había traído consigo.

Ese permiso le fue negado nueva vez y ahora se le ordenó que regresara a Santo Domingo, acompañado solo de su estado mayor, avisándole al Gral Santana. 

            Contrariado Duarte, no obstante mantuvo la disciplina que el consideraba imprescindible para el buen funcionamiento del gobierno del  nuevo país y regresó a Santo Domingo, donde rindió cuentas detalladamente, de como había gastado173 pesos, de los mil que le habían entregado para su misión.

El 12 de abril de 1844, recibió la tesorería de la ciudad de Santo Domingo, los restantes 827 pesos. Ejemplo bien conocido de su honradez.

Ese ejemplo de Duarte, de no atacar a los haitianos sin autorización de la JCG, no ha sido bien ponderado .El demostró que había asimilado el ejemplo de Estados Unidos, que aprendió en Nueva York en 1829, de que la sumisión de los militares al poder civil legalmente constituido, es la base del sistema.

Dos meses después, Santana no tuvo reparos en desobedecer a la JCG y marchar sobre Santo Domingo en contubernio con Saint Denys y echando por tierra el buen ejemplo ofrecido por Duarte..

La consecuencia para el país, de las insubordinaciones de Santana contra el poder civil legalmente constituido, (pues la repitió en 1849, después de la Batalla de las Carreras, contra el gobierno de Jimenes), fue que la fuerza prevaleció sobre la razón por más de un siglo en nuestros gobiernos y que estuvieramos bajo el dominio del sable, hasta 1978.

DUARTE NO VISITA A SAINT DENYS

ESPECIAL PARA LA INFORMACION                AYER Y HOY

articulosdeopinion2004@yahoo.com                  DUARTE IL

                                                                  Julio M. Rodriguez Grullón

DUARTE NO VISITA  A SAINT DENYS.-

Para comprender mejor lo ocurrido en los primeros días, críticos para el desarrollo de la naciente Republica Dominicana, es muy instructivo leerse la correspondencia del cónsul Saint Denys, ya sea con el canciller frances Guizot en Paris, el consul Levasseur en Puerto Príncipe  o el Almirante De Moges, comandante de la flota francesa en el Caribe en esos días, que tenía su cuartel general en Martinica y poseía varias corbetas y fragatas  que viajaban constantemente entre Puerto Principe,  Santo Domingo y Martinica.

Esa correspondencia está disponible en el Archivo General de la Nación (AGN) desde  1996, recopilada por  Emilio Rodriguez Demorizi y traducida por Mu-Kien Adriana Sang

La llegada de Duarte y el hecho de que no fue a saludar, ni ponerse a las ordenes del cónsul Saint Denys, fue la primera señal de que el recién llegado líder nacionalista, no estaba de acuerdo con la misión del cónsul, de obtener un protectorado francés, sobre la nueva república, recibiendo como recompensa  a  Samaná. Esto es un dato muy importante, porque hasta ese momento según carta de Saint Denys a Guizot del 6 de marzo de 1844, los miembros mas influyentes de la Junta Central Gubernativa (entiéndase Bobadilla), no hacían nada sin consultarle oficiosamente su consejo. Pero para cuando  Duarte llegó, el Plan Levasseur estaba ya bien encaminado. 

Bobadilla se había asegurado de que personas identificadas con el plan, ocuparan posiciones claves en el nuevo país, comenzando por el  mismo y los mellizos Santana.

Después de reponerse de su sorpresa, de que Sanchez fuera designado Presidente de la Junta  Central Gubernativa (JCG) la noche del 27 de febrero, el logró al día siguiente, convencerlo de que era preferible de que el (Bobadilla), ocupara esa posición y Sanchez  se la cedió sin muchas objeciones..

Bobadilla tenía arreglado que Pedro Santana fuera el jefe del ejército que enfrentara a los haitianos en el sur y 800  hateros vinieron del Seibo, bajo las ordenes del que se consideraba un señor feudal en esa región, al darse el grito independentista del 27 de febrero.

Saint Denys reportó, que desde que llegó a Santo Domingo, Santana se presentó a su consulado, a ponerse a las ordenes de Francia y el 13 de marzo, dos días antes del desembarco de Duarte, había partido para Azua, implicado ya en el plan Levasseur. Saint Denys, en toda su correspondencia,  solo utiliza términos elogiosos al referirse  a el.

Santana, camino de Azua, el 17 de marzo de 1844, envió una correspondencia a Santo Domingo, a un personaje que va a tomar importancia en estos días, el Señor Abraham Coén, solicitándole que influyera en Saint Denys, para obtener tropas francesas y ponerlas a sus ordenes y  le asegurara  al cónsul , que cumpliría totalmente y a su satisfacción, la propuesta del protectorado francés que habían convenido.

Coén era un rico  comerciante judío, que quería establecer negocios en un mercado importante como era esta isla; sin embargo, las leyes  de los haitianos, de que solo  los negros podían dedicarse a estas actividades, lo obligaban a valerse de testaferros para sus  actividades. Coén era por tanto, pro-dominicano.

Recordemos que los judíos, por siglos estuvieron prohibidos de aparecerse por las posesiones españolas o portuguesas en el mundo, pues España y Portugal fueron coronas siempre fieles al Papa y su teocracia. Ahora,  al  desmoronarse el imperio español en el Siglo XIX, ellos querían  introducirse en estas naciones, para realizar sus actividades mercantiles.

Mientras estas cosas ocurrían en nuestro territorio, en Haití, Herard había logrado que el 4 de marzo el congreso emitiera  un decreto, autorizándolo a movilizar al pueblo haitiano y organizar rápidamente un ejército que el pretendía fuera de de 30 mil hombres, para someter de muevo a los dominicanos bajo el yugo haitiano, antes de que pudiéramos recibir ayuda desde el exterior. Pero un ejército de esta magnitud, no podía organizarse tan rápidamente. Herard entró al territorio dominicano al frente de unos siete mil hombres, según estimó De Moges en carta enviada a Saint Denys el 2 de abril de 1844.

El día glorioso de Duarte

ESPECIAL PARA LA INFORMACION                AYER Y HOY

articulosdeopinion2004@yahoo.com                  DUARTE XLVIII

                                                                  Julio M. Rodriguez Grullón

EL DIA GLORIOSO DE DUARTE.-

Lo primero que hicieron los trinitarios, una vez proclamada la independencia de la Republica Dominicana, fue enviar a buscar a su fundador y su líder, a Curazao.

Uno solo puede imaginarse el júbilo que sintió Duarte, cuando divisó la bandera que el había diseñado en el tope del mástil de la Leonor, al llegar a Willemstad, la capital de Curazao, donde se encontraba.

La Leonor regresó a Santo Domingo el 14 de marzo en la noche, pero Sanchez y Mella no quisieron que Duarte desembarcara hasta el día siguiente, para hacerle el gran recibimiento que se merecía. Con el regresaron sus inseparables Pedro Alejandrino Pina y José Joaquín Perez, quienes lo habían acompañado en  su exilio de ocho meses.

También estaba en Curazao el Padre Gaspar Hernández, pero el no regresó con ellos, pues la independencia no era su meta. El soñaba con un regreso al dominio de una monarquía española. En la mañana del 15, al poner Duarte sus pies en tierra y entrar a la ciudad por la Puerta de San Diego, lo recibe el vicario Portes exclamando:

Salve, Oh Padre de la Patria

Los cañones de la Fortaleza Ozama, lanzas salvas de alegría y las campanas de las iglesias de la primada de america repican con entusiasmo, el pueblo está tirado a la calle ovacionándolo a su paso y  Duarte no puede menos que regocijarse de ver realidad la patria anhelada, la república de hombres libres, todos con los mismos derechos,  sin limitarlos a una sola raza, que hizo realidad su verso :

            Los blancos, morenos,

            cobrizos, cruzados,

marchando serenos,

unidos y osados,

la patria salvemos

de viles tiranos,

y al mundo mostremos

que somos hermanos

Por primera vez en el Caribe,  hay un país donde todos son iguales ante la ley, el anhelo de la revolución francesa de 1789 de libertad, igualdad y fraternidad y esto lo llena de satisfacción. Solo Haití, México, Chile, Uruguay y Centroamerica, habían abolido la esclavitud para esta fecha.

            En el Palacio de Borgellá, lo recibe la Junta Central Gubernativa (JCG), que presidía Bobadilla, a quien el hubiera facilmente ese día sacado de allí y reclamar ese como el puesto que le correspondía, pero el no vino a servirse de su país, sino a servirle. Lo hacen simplemente miembro de la JCG y el acepta. Después va a su casa, donde le espera su madre y sus hermanos llenos de júbilo; su padre había muerto durante su ausencia, pero esa falta no contiene la alegría, que ´produce tener a su  hijo predilecto  de  regreso.

Sanchez ve que la casa del patricio no está adornada y rapidamente improvisa banderas y las coloca por todas las ventanas. Todos están felices de tener a Juan Pablo de vuelta. Vendrán días de angustias y tormentos, pero ellos no lo saben, solo saben que los días amargos de la dominación haitiana han terminado, que ahora hay que luchar por preservar la soñada República Dominicana.

Yo me pregunto si no sería mas apropiado celebrar el 15 de marzo en vez del 26 de enero, como el día de Duarte. El 15 de marzo se presta mas para realizar ceremonias que motiven al pueblo a apreciar mejor quien fue Duarte.

Su entrada  por la Puerta de San Diego, que el Instituto Duartiano celebra con un acto allí cada año, puede convertirse en un espectáculo televisado a todo el país,  donde  la memoria de Duarte se presente como lo que realmente es, el fundador de esta República Dominicana .

    

El plan Levasseur modificado

ESPECIAL PARA LA INFORMACION                AYER Y HOY

articulosdeopinion2004@yahoo.com                  DUARTE XLVII

                                                                  Julio M. Rodriguez Grullón

EL PLAN LEVASSEUR MODIFICADO.-

El plan Levasseur original de Baez, hecho en Puerto Principe, en diciembre de 1843, contemplaba el nombramiento de un gobernador francés y la entrega de la bahía y península de Samaná  a Francia.

Sin embargo, para lograr una alianza con los duartistas, ese plan fue modificado y veamos la resolución de la Junta Central Gubernativa (JCG) que le fue enviada al cónsul Saint Denys, la cual, después de un preámubulo, dice así:

La Republica Dominicana, consiente en un tratado con la nación francesa  en que se establezcan por bases:

            1.- La estabilidad de nuestro territorio y la estabilidad de la  Republica Dominicana, bajo los principios que ha abrazado y proclamado, pudiendo gobernarse por una constitución que le sea conveniente , decretada por mandatarios elegidos por los pueblos a su satisfacción y según los poderes que emanen de dicha constitución en fin, como .un estado libre y soberano.

            2.- Jamás será atacada la libertad personal e individual de los que tuvieron la desgracia de ser esclavos en otro tiempo, ni los principios de igualdad que nosotros hemos proclamado.

            3.-  A estas consideraciones se hará un tratado de amistad y alianza tan pronto como se quiera y se presenten emisarios del gobierno francés, legitimamente acreditados.    

4.- El gobierno dominicano  prestará a la Francia, cuantos auxilios necesite, en el caso de que haya de dirigir fuerzas sobre la parte occidental , o la república haitiana.

5.- En las actuales circunstancias, la Francia dará al gobierno dominicano, fusiles, pertrechos de guerra, buques y el dinero que necesite para sostenerse y organizar  su estado de defensa.

6.- El Gobierno Dominicano en remuneración cederá a la Francia , a perpetuidad, la península de Samaná, dentro de los limites que le ha demarcado la naturaleza para ser calificada de península, siendo esta cesión, una excepción a la letra del capítulo 1ro, bajo la precisa estipulación de que en dicha península, jamás habrá esclavitud.

7.- Habrá paz sólida y duradera entre ambos gobiernos y en mejores circunstancias, se hará un tratado de comercio, en que se estipularán ventajas reciprocas , por el cual ninguna otra nación tendrá preferencias sobre el gobiernó francés.

                                                  Santo Domingo, 8 de marzo de 1844

Firmado

Bobadilla, Franco, Sanchez, Caminero, Valverde, Felix Mercenario, Echavarría, C. Moreno.

El Secretario de la Junta S. Pujol.

Es copia conforme  El Secretario de la Junta , Pujol.

Hay un sello que dice  Dios Patria y Libertad, con una balanza en el centro

Observaciones:

a)     No aparecen el nombre de Mella, ni el del Vicepresidente  Manuel JImenes,  que están en la resolución del 1ro de marzo.

b)    Aparece un nombre nuevo, el de Franco, que no está en la resolución del 1ro de marzo

c)     No se habla de nombrar un gobernador francés, como en el plan Levasseur original

d)    Persiste el temor al restablecimiento de la esclavitud

Estas modificaciones al plan Levasseur original, eran aceptables para Saint Denys, que veía sus planes caminaban sobre rieles, pero la lleqada de Duarte, una semana después de este documento, comenzó a crear problemas para el cónsul francés, que no podía aceptar el mensaje  que le envió la JCG sobre este tema, bajo su influencia, el 1ro de junio de 1844, una vez rotas publicamente, el 26 de mayo, las relaciones entre Bobadilla y los afrancesados,. con los independentistas duartistas.